Julius Desing

Cher Monsieur Desing,

Vous m'avez permis d'être guide à Neuschwanstein pendant deux saisons lorsque j'étais étudiante, ce sont les plus merveilleux souvenirs de ma jeunesse. Vous écouter parler de Louis II, de vos avis sur le roi, des anecdotes de tournage du film de Visconti, dormir dans un appartement du château, avoir la clé du château, pouvoir voir des pièces fermées au public, la bonne ambiance entre guides, tout était magique et exceptionnel, je vous remercie de tout mon coeur pour cela.

Votre vie a été riche en rencontres, j'espère que vous avez maintenant rencontré le roi Louis et qu'il est fier de vous !

Reposez en paix.

Merci encore de votre bienveillance.

Emmanuelle "la petite Française".

Wir haben Si eals aufgeschlossenen und liebenswerten Menschen kennengelernt. Auch die Diskussionen zu unserem Thema werden wir vermissen.

Was wäre Neuschwanstein, was wäre Ludwig II. ohne Ihre wissenschaftlich-leidenschaftlichen Forschungen. Ich hatte das Glück, in den 70er Jahren Sie im Hause der Familie Brötzner in Hohenschwangau kennengelernt zu haben und mir wird eine Separatführung im Schloss in lebendiger Erinnerung bleiben. Eine besondere Kostbarkeit ist ein von Ihnen verfasster Privatdruck zur Geschichte des Schlosses, das Sie mir mit der Nr. 26 von 35 Exemplaren mit einer handschriftlichen Widmung versehen, überreichten.

Ich werde Sie nie, nie vergessen und danke Ihnen für all Ihr Wissen und Ihre Herzlichkeit.

Lieber Julius,

wie gerne erinnere ich mich an meine Studentenzeit zurück als ich als Schloss-Führerin auf der stolzen Feste sein durfte. Viele Gespräche mit Dir als ehemaliger Schlosschef haben mir den König sehr nahe gebracht. Ich denke an Dich in Verbundeheit. Deine Eva